français → arabe
viens à la maison en arabe
تعال الى المنزل
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Viens à la maison.
تعال إلى منزلي.
Alors il lui dit: Viens avec moi à la maison, et tu prendras quelque nourriture.
فقال له سر معي الى البيت وكل خبزا.
Car ton serviteur reconnaît qu`il a péché. Et voici, je viens aujourd`hui le premier de toute la maison de Joseph à la rencontre du roi mon seigneur.
لان عبدك يعلم اني قد اخطأت وهانذا قد جئت اليوم اوّل كل بيت يوسف ونزلت للقاء سيدي الملك.