français → arabe
vie contemporaine en arabe
الحياة المعاصرة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
La justice et l'équité sont désormais une condition intrinsèque de la vie contemporaine.
لقد أصبح العدل والإنصاف يمثلان مطلبا أساسيا للوجود في العصر الحديث.
La fin n'est pas en vue; bien au contraire, le terrorisme fait maintenant partie de la vie contemporaine.
ولا توجد نهاية لكل هذا في المستقبل المنظور. بل إن الأمر على العكس من ذلك، فقد تحول الإرهاب الآن إلى جزء من نسيج الحياة المعاصرة.
Les travaux de ces écrivains interdits sont riches de détails saisissants sur la vie chinoise contemporaine.
إن أعمال هؤلاء الكتاب المحظورين عامرة بتفاصيل دقيقة عن الحياة الصينية المعاصرة.