Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

victime innocente en arabe

ضحية بريئة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Supposez qu'il soit possible de sauver la vie d'une victime innocente en exécutant un criminel de ce genre.

ولنفترض أننا قد نتمكن من إنقاذ حياة هذا الرجل البريء إذا ما أعدمنا مثل ذلك المجرم.

L’Allemagne en particulier doit reconnaître que loin d’être une victime innocente, son économie a été la principale bénéficiaire de la zone euro – et ce, depuis l’introduction de l’euro.

ويتعين على ألمانيا بشكل خاص أن تعترف بأن اقتصادها، بعيداً عن كونها ضحية بريئة، هو المستفيد الأكبر من منطقة اليورو ــ وكان الأمر كذلك منذ إطلاق عملة اليورو.