Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

vacances d'été en arabe

عطلة الصيف

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

J'ai hâte que les vacances d'été arrivent.

أترقّب بلهفة العطلة الصيفية

Que vas-tu faire pendant tes vacances d'été?

ماذا ستفعل خلال عطلتك الصيفيّة؟

La photo a été prise Diego Alzate, qui passait ses vacances d'été en Colombie en juillet 2012 et qui a donné son autorisation pour son utilisation.

التقطت الصورة بالأسفل بواسطة ديجو الزاتي أثناء رحلته في كولومبيا يوليو/تموز الماضي، 2012؛ واستخدمت بتصريح منه.

En outre, 794 enfants handicapés ont été intégrés dans des écoles ordinaires et 5 622 enfants et jeunes handicapés et non handicapés sont partis en colonies de vacances d'été et d'hiver.

وإضافة إلى ذلك، ألحق 794 طفلا بالمدارس النظامية، وشارك 622 5 طفلا وشابا من ذوي الإعاقات وغيرهم في المخيمات الصيفية والشتوية.