français → arabe
travaux d'assainissement en arabe
عمل علاجية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Les travaux relatifs à un projet d'eau et d'assainissement se poursuivent dans la prison centrale de Monrovia.
ويجري العمل في مشروع المياه والمرافق الصحية في سجن مونروفيا المركزي.
L'UNICEF a achevé la remise en état d'environ 370 écoles (bâtiments et réseaux d'approvisionnement en eau et d'assainissement) et les travaux se poursuivent pour 230 autres écoles.
40 - وقد انتهت اليونيسيف من إصلاح (المنشآت وشبكات المياه والصرف الصحي) لزهاء 370 مدرسة، على حين يجري العمل في إصلاح 230 مدرسة إضافية.