transport aérien en arabe

Transport aérien militaire

الجسور الجوية العسكرية

Association du transport aérien international

رابطة النقل الجوي الدولي

Fonctionnaires du transport aérien (2 P-4 et 1 P-3)

موظفون للنقل الجوي (2 ف-4 و 1 ف-3)

non gouvernementaux Association du transport aérien international (IATA)

دال - المعلومات التي وردت من مؤسسات غير حكومية

La surestimation des besoins en transport aérien est une marque d'irresponsabilité.

70 - وأضافت أن الإفراط في ميزنة متطلبات النقل الجوي يدلل على انعدام المسؤولية المالية.

De même, le transport aérien de passagers est dominé par les déplacements professionnels.

وعلى نحو مماثل، يشكل السفر لأغراض العمل والتجارة القدر الأعظم من النقل الجوي للمسافرين.

4.1.1.8.2 La présence d'évents sur le colis n'est pas autorisée pour le transport aérien.

4-1-1-8-2 لا يسمح بوجود تنفيس في العبوات التي تنقل بطريق الجو.

Dans un pays de la taille du Soudan, il faudrait d'importants moyens de transport aérien.

ففي بلد بحجم السودان، يكون من اللازم توفير تجهيزات ووسائل ضخمة لتشغيل النقل الجوي.

Il examinerait également ces questions avec l'Association du transport aérien international.

كما ستناقش هذه القضايا مع الاتحاد الدولي للنقل الجوي.

Enfin, un large éventail d’industries ont été déréglementées, dont le transport aérien et le secteur financier.

وأخيراً، نجحت إدارةريجان في الحد من القيود التنظيمية المفروضة على نطاق واسع من الصناعات، بما في ذلك النقل الجوي، والقطاع المالي.

Les télécommunications et les services de transport aérien appartiennent exclusivement à des intérêts étrangers.

أما خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والخطوط الجوية، فهي مملوكة على وجه الحصر للمصالح اﻷجنبية.

Le Groupe de la gestion des aéronefs et des contrats de la Section du transport aérien propose la création d'un nouveau poste de fonctionnaire du transport aérien à la place P-4.

107 - تقترح وحدة إدارة الطائرات والعقود التابعة لقسم النقل الجوي إضافة موظف للنقل الجوي (ف-4).