français → arabe
transformer en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Transformer
الانتقال
Transformer cet objet
الانتقال كائن
Fichier à transformer
الملف المراد فتحه
Transformer les objets
تحويل العناصر
Transformer l' imageName
انقل الصورة إلىرName
Le fichier à transformer
الملف الذي سيتم تحويله
Données XML à transformer
XML البيانات إلى
Transformer le calque actuel à partir
حول الطبقة الحالية من
Transformer une image en une vagueName
الانتقال صورة بوصة a موجةName
Transformer un calque ou une sélection
تحويل منظور لطبقة أو انتقاء
Le Brésil saura-t-il transformer ses succès?
هل يفسد البرازيل نجاحها؟
Ils doivent transformer une nécessité en une occasion.
ويتعين عليهم أن يحولوا الضرورة إلى فرصة.