français → arabe
tout hôte en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
L'Organisation est tout à fait consciente de l'engagement du pays hôte en sa faveur et du soutien qu'il apporte à l'ONUDI ainsi qu'à l'industrialisation des pays en développement.
وقال إن المنظمة تدرك تمام الإدراك التزام حكومة البلد المضيف ودعمها لليونيدو ولتصنيع البلدان النامية.
36. À la 152e séance, le représentant de la France a remercié le pays hôte des modifications apportées à la carte d ' exemption fiscale, désormais valable sur tout le territoire des États-Unis.
٣٦ - وفي الجلسة ١٥٢، أعرب ممثل فرنسا عن تقديره للبلد المضيف للتعديﻻت الهامة التي أدخلها على بطاقة اﻹعفاء الضريبي السارية اﻵن في أنحاء الوﻻيات المتحدة.