Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

table ronde en arabe

نقاش

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Table ronde 1

اجتماع المائدة المستديرة 1

Table ronde 3

اجتماع المائدة المستديرة 3

Table ronde 4

اجتماع المائدة المستديرة 4

Table ronde nº 2 Santé

اجتماع المائدة المستديرة 2

[La table ronde est privée.

[يُعقد اجتماع المائدة المستديرة في جلسة مغلقة.

[La table ronde sera privée.

[يعقد اجتماع المائدة المستديرة في جلسة مغلقة.

Table ronde Canada - autochtones

اجتماع مائدة مستديرة للشعوب الأصلية في كندا

Représentants assis (table ronde)

خلف المناضد )منضدة مستديرة(

Table ronde interactive officieuse

حلقة نقاش تفاعلية غير رسمية

Table ronde nº 5 Éducation et alphabétisation

اجتماع المائدة المستديرة 5

Table ronde nº 7 Viabilité de l'environnement

اجتماع المائدة المستديرة 7

Table ronde 4 − Conclusions et recommandations.

الفريق 4- الاستنتاجات والتوصيات.