français → arabe
système auxiliaire en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Système de transmissions auxiliaire de la région de Phnom Penh
شبكة إرسال مساعدة لمنطقة بنوم بنه ٠٠٠ ٠٠٩ ١
Ces stations permettront la transmission de voix/télécopie/données/télex et constitueront un système auxiliaire permanent pour le réseau de communications internes par satellite.
وهذه المحطات ستحمل الصوت/ الفاكس/البيانات/التلكس وستكون بمثابة دعم دائم للشبكة الداخلية العاملة بالسواتل.
Une fois qu ' ils ne serviront plus de système principal, les terminaux INMARSAT seront utilisés comme système auxiliaire, pour communiquer avec les bureaux locaux et en cas d ' urgence.
وعندما تصبح محطات انمارسات الطرفية غير ﻻزمة كشبكة داخلية رئيسية سيستفاد بها كوصﻻت دعم ووصﻻت اتصال بمكاتب المناطق الفرعية وفي حاﻻت الطوارئ.