français → arabe
subvention de recherche en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Demande de subvention pour l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement
طلب تقديم إعانة مالية إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
Demande de subvention en faveur de l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement
طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
Néanmoins, les demandes de subvention portant sur des projets relatifs à des enquêtes, des travaux de recherche, des études, des publications ou des activités analogues sont irrecevables.
غير أنه لا يقبل أي طلب إعانة لمشروع يتعلق بإجراء تحقيقات، أو أبحاث، أو دراسات، أو إصدار منشورات أو القيام بأي نشاط مماثل.