français → arabe
style classique en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Style classique de KDEName
أسلوب كدي الكلاسيكيName
Blanc sur noir C'est votre style de couleurs inversées classique.
أبيض على أسود هذا هو مخططك المتعلق باللون العكسي التقليدي.
Une vue des paramètres systèmes classique dans le style de KControl de KDE 3Name
عرض إعدادات النظام بأسلوب KControl الموجود في كدي 3. Name
Exemple classique du style de négociation chinois&: ferme sur le principe, souple sur les détails.
وكان ذلك مثالاً تقليدياً للأسلوب التفاوضي الصيني: الثبات على المبدأ، والمرونة في التفاصيل.
Le Cloître est un espace à l'air libre où l'on peut présenter des pièces pour enfants, des concerts et des pièces de théâtre de style classique et qui peut accueillir 200 spectateurs.
والرواق هو مكان مكشوف يمكن أن يتسع لأعمال الأطفال والحفلات الموسيقية والمسرحية التقليدية ويتسع لمائتي متفرج.