français → arabe
stage de recherche en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Rapport sur le stage ONU/Australie de formation aux activités de recherche et de sauvetage assistées par satellite
تقرير عن الدورة التدريبية المشتركة بين الأمم المتحدة وأستراليا حول البحث والانقاذ بالاستعانة بالسواتل
a) Stage de formation ONU/Australie sur les systèmes de recherche et de sauvetage assistés par satellite, devant se tenir à Canberra du 14 au 18 mars;
(أ) الدورة التدريبية المشتركة بين الأمم المتحدة وأستراليا حول البحث والانقاذ بالاستعانة بالسواتل، المزمع عقدها في كانبيرا، 14-18 آذار/مارس؛
b) Stage de formation ONU/Australie sur les systèmes de recherche et de sauvetage assistés par satellite, organisé à Canberra du 14 au 18 mars (A/AC.105/851);
(ب) دورة التدريب المشتركة بين الأمم المتحدة وأستراليا في مجال البحث والإنقاذ بالاستعانة بالسواتل، التي عقدت في كانبيرا من 14 إلى 18 آذار/مارس (A/AC.105/851)؛