français → arabe
somme de en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Somme de vecteurs
الموجه مجموع
Somme de contrôle d'image
تحقق مجموع الصورة
Somme de contrôle de fichier
تحقق مجموع الملف
Création de la somme de contrôle
انشاء Checksum (امضاء)
Copie du fichier de somme de contrôle
نسخ تحقق مجموع الملف
Disparition d'une somme de 388 108 dollars
مبلغ 108.45 388 دولار لا يمكن تعقبه
Vérification de la somme de contrôle en cours
عملية تدقيق مجموع جارية
Création de la somme de contrôle pour l'image
انشاء امضاء للصورة
Somme de contrôle correcte, le fichier est Ok.
الـ checksum صحيح, الملف سليم.
Mauvaise somme de contrôle, le fichier est corrompu
الخطأ مجموع فحص ملفّ
Le type de somme de contrôle utilisé pour les images
نوع تدقيق المجموع المستخدم للصور
Le type de somme de contrôle utilisé pour les fichiers
نوع تدقيق المجموع المستخدم للملفات