français → arabe
similaire en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Sélection similaire
انتقاء المتماثل
Il y a un message similaire
هناك رسالة مشابهة واحدة.
Aucun artiste similaire trouvé
لم يتم العثور على فنانين مشابهين
Ton problème est similaire au mien.
مشكلتك شبيهة بمشكلتي.
L'histoire est similaire en Afrique.
والقصة مماثلة في أفريقيا.
Votre problème est similaire au mien.
مشكلتك شبيهة بمشكلتي.
& Générer un nom de fichier similaire
أنشئ الكل الرّمز
La situation est similaire en Colombie.
والوضع في كولومبيا مماثل.
Le Japon a adopté une position similaire.
ولقد تبنت اليابان موقفاً مشابهاً.
La situation algérienne est assez similaire.
والموقف مماثل في الجزائر.
La dynamique pourrait être similaire aujourd'hui.
قد نكون الآن في ديناميكية مشابهة.
D’autres effets rétroactifs posent un risque similaire.
وهناك حلقات مرتدة أخرى تشكل خطراً مماثلاً.