Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

se connecter avec en arabe

متصل مع

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Se connecter uniquement à la station avec l'adresse matérielle

اتصل للمحطة فقط مع عنوان العتاد هذا

Se connecter à un VPN avec un smartphone, c'est comme gagner le gros lot au loto."

فاحتمال أن يلتقط هاتفك الذكي الإتصال مع تلك الشبكة هو كاحتمال فوزك بالقرعة”

Ce bouton lancera votre logiciel de messagerie avec un texte préconfiguré qui explique au destinataire comment se connecter à votre ordinateur.

هذا الزر سيبدأ برنامجك لللبريد الإلكتروني مع نص مهيئ تمهيدي لشرح كيفية الاتصال للشخص المدعو إلى حاسوبك.

C'est l'un des plus connue de ces nouveaux marchés où un donateur peut aller directement dans une salle de classe et se connecter avec ce qu'un enseignant dit avoir besoin.

أنه أحد أفضل الأسواق الجديدة المتعارف عليها حيث يمكن للمتبرعين أن يذهبوا مباشرة لقاعة الدرس ويتواصلو مع أستاذ يقول مايحتاجون إلى سماعه