Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

savoir a propos en arabe

يعرف عن

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Vous pouvez en savoir plus sur le fonctionnement de Global Voices en consultant notre page: A Propos de Global Voices Online.

ويمكنم قراءة المزيد عن كيفية عمل الأصوات العالمية في صفحة عن الأصوات العالمية.

Ils ont le droit de savoir pourquoi l’on a menti à l’Amérique et au reste du monde à propos des armes de destruction massive en Irak.

ومن حقه أن يعرف السبب وراء تضليل أميركا، والعالم، بدعاوى زائفة بشأن وجود أسلحة الدمار الشامل في العراق.

À ce propos, le Secrétaire général rappelle que Daw Aung San Suu Kyi a fait savoir qu'elle était prête à coopérer avec le Gouvernement dans l'intérêt du peuple du Myanmar.

وفي هذا السياق، يذكّر الأمين العام بأن داو أونغ سان سوكي قد عبرت عن استعدادها للتعاون مع الحكومة لما فيه صالح الشعب.

Le Président a fait savoir qu ' il avait été contacté par le représentant de la Mission cubaine à propos des manifestations qui continuaient d ' être organisées près des locaux de la Mission.

وأبلغ الرئيس اللجنة بأن ممثلة بعثة كوبا اتصلت به بشأن المظاهرات المستمرة قرب مقر بعثتها.