français → arabe
salaud en arabe
فتى
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Tu es un salaud.
أنت شخص تافه
#ArepaElTacoEstaContigo Ça lui va parfaitement, à ce salaud
يتناسب هذا الوسم مع الأحمق بامتياز.
Les dictateurs comme Mobutu au Zaïre et Suharto en Indonésie ont été applaudis selon le principe du « c’est peut-être un salop, mais au moins, c’est notre salaud ».
وكان الناس يتقبلون طغاة مثل موبوتو في زائير أو سوهارتو في إندونيسيا استناداً إلى مبدأ: "قد يكون هذا الطاغية غير شرعي، ولكنه على الأقل طاغية غير شرعي من بيننا".