français → arabe
saint marin en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Saint-Marin
الكرسي الرسولي
86e 24 février 1992 Saint-Marin
أذربيجان ٢٤ شباط/فبراير ١٩٩٢ سان مارينو
Fédération de Russie Saint-Marin
رومانيا النرويج سان مارينو النمسا
Adhésion: Saint-Marin (15 septembre 20051)
انضمام: سان مارينو (15 أيلول/سبتمبر 2005) (1)
Admission de nouveaux Membres (Saint-Marin)
قبول أعضاء جدد )سان مارينو(
M. Demande d ' admission de la République de Saint-Marin
ميم - طلب جمهورية سان مارينو
M. Demande d ' admission de la République de Saint-Marin 259
طلب جمهورية سان مارينو
Saint-Marin suit de près l'évolution du processus de paix au Moyen-Orient.
وتتابع سان مارينو عن كثب التطورات في عملية السلام في الشرق الأوسط.
Mme Amati (Saint-Marin) (parle en anglais): « La jeunesse est notre futur ».
السيدة أماتي (سان مارينو) (تكلمت بالانكليزية): ”الشباب هو مستقبلنا“.
Saint-Marin estime que le processus de réforme déjà lancé ne va pas s'arrêter.
وترى سان مارينو أن عملية الإصلاح الجارية بالفعل لن تتوقف.
Le Président par intérim (parle en anglais): Bref, pertinent et beau, comme Saint-Marin.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): بيان موجز وفي صميم الموضوع وجميل، مثل سان مارينو.
Par tradition, Saint-Marin appuie le respect de toutes les cultures et de tous les pays.
تؤيد سان مارينو بصورة تقليدية احترام كل الثقافات وكل البلدان.