français → arabe
rouge foncé en arabe
أحمر عميق
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Rouge Foncé
أحمر داكن
La victoire noir-jaune a, de plus, déterminé quelles couleurs s'y opposeraient: rouge, rouge foncé et vert. Les fameux camps d’antan – la gauche et la droite – ont refait surface pour le moment.
فضلاً عن ذلك فإن انتصار ampquot;الأسود والأصفرampquot; كان بمثابة تحديد للبدائل: الأحمر، والأحمر الداكن، والأخضر.