français → arabe
rond point en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Vous ne couperez point en rond les coins de votre chevelure, et tu ne raseras point les coins de ta barbe.
لا تقصّروا رؤوسكم مستديرا ولا تفسد عارضيك.
Deux prostituées et trois travestis tentaient de s'abriter sous la maigre ombre offerte par les murs imposants d'une grande entreprise, proche d'un rond-point, fuyant la chaleur.
وحيث لايوجد ضغط عمل تسللت اثنتان من البغايا وثلاثة مخنثين إلى ظل جدران عالية لشركة كبيرة، على مقربة من دائرة المرور، للهروب من الحرارة.
Dans ce tweet, Girifna dirige vers le lieu de nouvelles manifestations à Omdurman: Girifna - Omdurman: Appel aux habitants d'Omdurman à se diriger maintenant vers Al-Sabeel et le rond-point Al-Doha
قرفنا - امدرمان: نداء لسكان أمدرمان للتوجه الان الى لفة السبيل مع الدوحة