français → arabe
responsabilité contractuelle en arabe
المسؤولية التعاقدية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Liberté contractuelle ou exonération de responsabilité
نهج حرية التعاقد مقابل نهج الإعفاء من المسؤولية
L'approche “bilatéralement” impérative, selon laquelle aucune modification contractuelle de la responsabilité des parties ne serait autorisée, a également bénéficié d'un certain soutien.
48- وأُعرب أيضا عن بعض التأييد لاتباع النهج الإلزامي "الثنائي المسار"، والذي لن يكون مسموحا بمقتضاه اجراء أي تغيير تعاقدي في مسؤولية الأطراف.