français → arabe
requête au sujet en arabe
استفسار عن
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Si des doutes subsistent au sujet de la volonté de l'auteur, le Comité est saisi de la requête.
وإذا استمر الشك في رغبة مقدم الشكوى، تعرض الشكوى على اللجنة.
Commentaires de la requérante sur les observations de l'État partie au sujet de la recevabilité et du fond de la requête
تعليقات صاحبة الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى وأسسها الموضوعية