reportages en arabe

Vidéos: Des reportages sur les peuples indigènes

فيديو: أفلام على الإنترنت من وإلى السكان الأصليين

Deux reportages radio sur l ' Erythrée ont été largement diffusés.

وكذلك نشر على نطاق واسع تقريران اذاعيان من أريتريا.

Personne ne produit des reportages à l'échelle de l'Afrique de cette façon.

لا أحد يقوم بتسليط الضوء وإزالة الغبار عن قصص وحكايات أفريقيا بهذه الطريقة.

Cela fit l’objet de reportages publics et de débats dans la presse audio-visuelle.

ولقد طرحت هذه الجرائم للحوار العام على شاشات التلفاز وعلى موجات الإذاعة.

3. L ' Indonésie a également accueilli des journalistes étrangers venus effectuer des reportages.

٣ - كما رحبت اندونيسيا بالصحفيين اﻷجانب وأتاحت لهم فرص زيارة البلد وتغطية اﻷخبار فيها.

Les reportages récents sur les bombardements de Fallouja relèvent eux aussi de l’auto-renonciation.

أما التقارير الحديثة عن قصف الفلوجة فلم تخرج هي أيضاً عن كونها ممارسة للإنكار الذاتي.

Les médias traitent du problème de la violence, conduisent des campagnes d'information et des reportages télévisés.

وتتناول وسائل الإعلام مشكلة العنف وتقود حملات إعلامية وتحقيقات تليفزيونية.

D'autres opinions, reportages et analyses de la blogosphère libanaise suivront dans le prochain épisode: à bientôt, donc.

المزيد من الآراء والتغطية والتحليلات من مدونات اللبنانية لاحقاً, ترقبوها.

Reportages photographiques sur les entretiens du Secrétaire général et les réunions, conférences et manifestations tenues au Siège.

انتاج صور فوتوغرافية لمقابﻻت اﻷمين العام للمنظمة، واﻻجتماعات والمؤتمرات والمناسبات اﻷخرى المعقودة بالمقر.

Ajoutez à ces déclarations les derniers reportages télévisés montrant les émeutes dans les rues grecques. Quel est l’effet produit?

وعندما تقترن هذه البيانات بالمواد التلفزيونية التي بثت مؤخراً ليونانيين يمارسون أعمال شغب في الشوارع، فكيف قد يبدو الأمر في نظركم؟

Sa compassion, son dévouement dans son travail ainsi que pour ses sujets de reportages semblent transparaître à chaque capture d’image.

تعاطفها، وتفانيها في العمل وتركيزها على مواضيع مقالاتها تعكسه كل لقطة في صورها.

Dans ces quatre reportages, des représentants du peuple sami disent leurs vérités sur la signification pour eux de la justice climatique.

هذه أربعة قصص من شعب الساما، يتحدثون فيها عن مفاهيمهم للعدالة المناخية وماذا تعني بالنسبة إليهم.