français → arabe
report en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Report de la longueur
قياس نقل
Soldes/réserves (report)
اﻷرصدة/اﻻحتياطيات المرحلة
IISI Annual Report, 2003.
التقرير السنوي للمعهد الدولي للحديد والصلب، 2003.
Soldes/réserves (report) Total
اﻷرصدة/اﻻحتياطيات المرحلة المجمـوع التذييل
Report de l'examen des rapports
4- تأجيل النظر في التقارير
Global competitiveness report, 2004.
(30) المحفل الاقتصادي العالمي، تقرير المنافسة العالمية 2004-2005.
Report on the Vanuatu Peace Process.
ويلتون، ن. م.
CNUCED, World Investment Report 2004.
(5) الأونكتاد، تقرير الاستثمار العالمي، 2004.
World Investment Report 2004. Genève.
تقرير الاستثمار العالمي 2004، جنيف.
Pacific Islands Report, 23 juin 2004.
(10) Pacific Islands Report، 23 حزيران/يونيه 2004.
The Global Competitiveness Report, 2004-2005.
الاستعراض السنوي لعام 2004.
Global Monitoring Report 2005, Washington, D.C.
أوكامبو خوسيه أنطونيو 2004.