français → arabe
renforcement des capacités en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Renforcement des capacités
بناء القدرات
V. Renforcement des capacités
خامسا - بناء القدرات
CRÉATION ET RENFORCEMENT DES CAPACITÉS
سادساً - بناء القدرات
RENFORCEMENT DES CAPACITÉS COMMERCIALES
البرنامج الرئيسي دال: بناء القدرات التجارية
Formation et renforcement des capacités
3 - التدريب وبناء القدرة
Renforcement des capacités et éducation
باء- بناء القدرات والتعليم
Orientation et renforcement des capacités
التوجيه وبناء القدرات
Orientations et renforcement des capacités
2- السياسات وبناء القدرات
5.1.1 Renforcement des capacités techniques
5-1-1 تعزيز القدرات التقنية
j) Renforcement des capacités statistiques;
(ي) بناء القدرات الإحصائية؛
Renforcement des capacités et sensibilisation
لام - بناء القدرات وإشاعة الوعي
Le renforcement des capacités institutionnelles;
4 - بناء القدرات المؤسسية؛