français → arabe
remplir le temps en arabe
ملء الوقت
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
En effet, plus il faut de temps pour mettre en place un cadre de communications stratégiques, plus l’ennemi aura de chance de remplir le vide.
والحقيقة أنه كلما استغرق إنشاء هياكل اتصالات إستراتيجية وقتاً أطول، كلما نجح العدو في شغل الحيز المتروك.
Le moment est venu d ' aborder la question des incitations et des pénalités afin de renforcer le principe consistant à remplir en temps voulu et pleinement ses obligations financières.
لقد آن اﻷوان لتناول مسألة الحوافز والجزاءات للنهوض بمبدأ الوفاء باﻻلتزامات المالية في الوقت المحدد وبالكامل.