Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

rejouer en arabe

إعادة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

& Rejouer

تشغيل مرة ثانية

Rejouer le son

اعادةالإعادة صوت

Rejouer la partie

اعادةالإعادة لعبة

Rejouer le niveau

العب المستوى

Rejouer le journal

تشغيل لغ

Rejouer le niveau suivant

العب المستوى

Rejouer & le dernier niveau

العب المستوى

& Rejouer n'importe quels niveaux

العب المستوى

Rejouer votre dernier partie pour vous permettre de l' analyser

الإعادة الأخير لعبة لـ إلى.

La Roumanie n’est bien sûr pas le seul pays à rejouer cette sinistre comédie.

ورومانيا ليست وحدها بطبيعة الحال في المرور بهذه التجربة الهزيلة السوداء مرة أخرى.

Mais au lieu de cela, le pays risque de voir se rejouer une grotesque variante toute japonaise de la guerre froide.

ولكن ما حدث بدلاً من ذلك هو أن البلاد أصبحت في مواجهة تهديد خطير بعودة شكل محلي من أشكال الحرب الباردة.

S’il n’avait jamais pu rejouer, il aurait souffert d’une punition bien plus sévère que celle imposée par le tribunal.

ولو كان فيك قد حُـرِم من ممارسة لعبة كرة القدم طيلة حياته، لكان بذلك قد عانى من عقوبة تتجاوز كثيراً العقوبة التي فرصتها المحكمة.