français → arabe
recherche avancée en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Recherche avancée...
متقدم ابحث.
Recherche avancée avec GoogleQuery
بحث جوجل المتقدمQuery
Chargement de la Recherche Avancée
تحميل البحث المتقدم
Résolution no 5/32-ST sur le Centre islamique de formation et de recherche médicale avancée au Bangladesh
بشأن مركز للتدريب الطبي المتقدم والبحوث في بنغلادش
Les neurobiologistes la considère la première avancée importante dans la recherche d'antidépresseurs depuis 50 ans.
فقد أشاد علماء الأعصاب به باعتباره التقدم المفاجئ الكبير الأول في الأبحاث التي تتناول أدوية الاكتئاب في خمسين عاما.
Consciente du besoin, pour la Oumma islamique, de disposer d'un tel centre islamique de formation et de recherche médicale avancée,
وإذ يدرك حاجة الأمة الإسلامية إلى مركز للتدريب الطبي المتقدم والبحوث،
Cette initiative constituer une avancée importante pour la recherche scientifique et le développement technologique et servira de cadre d'intégration pour les pays d'Amérique latine et des Caraïbes.
وتشكل هذه المبادرة تقدما هاما للبحوث العلمية والتطوير التكنولوجي من شأنه أن يكون بمثابة منطلق للتكامل فيما بين بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي.