français → arabe
rebuffade en arabe
رفض
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Les Turcs, pensent-ils, accepteront toute rebuffade avec fatalisme.
ويبدو أنهما يتصوران أن الأتراك سوف يقبلون أي تجاهل أو ازدراء.
Sa récente évocation d’un plan pour contourner Bhutto et imposer l’état d’urgence lui a valu une rebuffade de l’administration Bush.
ولقد قوبلت مغامرته الأخيرة بالتخطيط لتجاهل بوتو وإعلان قانون الطوارئ بالانتقادات الحادة من جانب إدارة بوش.