réseau avec en arabe

Réseau - Haut-parleur avec amplificateurStencils

الشبكة أداة تعريفStencils

Réseau mondial des personnes vivant avec le VIH/sida

الشبكة العالمية للأشخاص الذين يحملون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

Donc on a un petit rein avec un réseau artériel incroyable.

نحن ننظر إلى كلية صغيرة بشبكة شريانية جنونة

Un problème est peut-être survenu avec votre connexion réseau.

ربما حصلت مشكلة في إتصالك بالشبكة.

Avec plus de 500 millions d'utilisateurs, Facebook est le plus grand réseau social du monde.

تعتبر شبكة فيسبوك أكبر شبكات التواصل الاجتماعي.

Le réseau global de Mme Clinton rencontre déjà des difficultés, en particulier avec la Chine.

ولقد بدأت شبكةكلينتون العالمية في مواجهة العقبات بالفعل، وخاصة مع الصين.

Impossible d'exécuter les scripts d'enregistrement du réseau. Il y a un problème avec votre installation.

يمكن أن ليس نفِّذ شبكة الشيء هو خطأ مع تثبيت.

Il a créé par ailleurs un réseau de références en liaison avec le réseau des droits de l'homme du «Somaliland».

وأقامت العيادة شبكة إحالة مع شبكة حقوق الإنسان في "صوماليلاند".

Il n'y a pas non plus de travail en réseau avec d'autres organismes des Nations Unies opérant dans la sous-région.

كما لا يوجد ربط شبكي مستمر مع وكالات الأمم المتحدة في المنطقة دون الإقليمية.

i. Établissement de réseaux avec les associations professionnelles et le Réseau mondial d'informations juridiques;

ط - التواصل مع الرابطات المهنية والشبكة العالمية للمعلومات القانونية؛

L'Indonésie est membre du groupe restreint travaillant sur le réseau, avec l'Algérie, le Japon et l'Afrique du Sud.

إن إندونيسيا عضو في الفريق الأساسي العامل بشأن الشبكة إلى جانب الجزائر، وجنوب أفريقيا و اليابان.

Depuis trois ans, ils ont pu ainsi tisser un réseau avec les représentants d'autres ONG et surtout auprès des diplomates qui siègent dans ce groupe de travail.

هكذا، فقد تمكنوا، منذ ثلاث سنوات، من تشكيل شبكة تضم ممثلين لمنظمات غير حكومية أخرى كما تمكنوا من ربط علاقات مع الدبلوماسيين الأعضاء في هذا الفريق العامل.