français → arabe
région cible en arabe
المنطقة المستهدفة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Ainsi, dans la région de la Transdnistrie, les écoles sont la cible de persécutions et l'alphabet latin est interdit.
فمثلا في ترانسنيستريا تتعرض المدارس للاضطهاد وألغيت الأبجدية اللاتينية.
C'est la dernière en date d'une série d'attaques similaires ayant pour cible des activistes dans toute la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord.
ويعتبر هذا الهجوم من أحدث الهجمات التي تعرض لها النشطاء في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.