français → arabe
rédaction juridique en arabe
الصياغة القانونية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Membre du Conseil d ' administration et du Conseil de rédaction de l ' Association internationale juridique du tiers monde.
عضو مجلس اﻻدارة وعضو هيئة التحرير، في الرابطة الدولية لدراسات القانون في العالم الثالث.
Il est dispensé sous la forme d ' exercices (rédaction de textes de caractère juridique, consultations et simulations de procès, etc.).
وتعطى في صورة نماذج تحاكي الممارسة القانونية، بما في ذلك الصياغة القانونية، وإسداء المشورة، ومحاكم المباريات بين طﻻب القانون. الخبرة اﻷكاديمية