français → arabe
règles d'arbitrage en arabe
قواعد التحكيم
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Il a été répondu que prévoir des règles relatives aux tiers risquerait d'empiéter sur le domaine de la Convention de New York sur l'exécution des conventions d'arbitrage.
وتم الرد على هذا الاقتراح بالإعراب عن الانشغال من أنّ وضع قواعد بشأن الأطراف الثالثة قد يكون بمثابة المسّ بمجال اختصاص اتفاقية نيويورك فيما يتعلق بقابلية إنفاذ اتفاقات التحكيم.