Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

quatre vingt quinze en arabe

خمسة وتسعون

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

les fils de Gabaon, quatre-vingt-quinze;

بنو جبعون خمسة وتسعون.

les fils de Guibbar, quatre-vingt-quinze;

بنو جبّار خمسة وتسعون.

Quatre-vingt quinze pour cent des réductions envisagées ne se sont jamais produites.

ولكن اتفاقية كيوتو في واقع الأمر تبين أنها مفرطة في الطموح، حيث أن 95% من التخفيضات التي استهدفتها لم تتحقق قط.

Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans; puis il mourut.

فكانت كل ايام مهللئيل ثماني مئة وخمسا وتسعين سنة ومات

Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

وعاش لامك بعدما ولد نوحا خمس مئة وخمسا وتسعين سنة وولد بنين وبنات.