français → arabe
protégé par la loi en arabe
حظا من الناحية القانونية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Ce droit doit être protégé par la loi, et nul ne peut être arbitrairement privé de la vie.
وعلى القانون أن يحمي هذا الحق، ولا يجوز حرمان أحد من حياته تعسفاً.
L'investissement étranger est protégé par la Constitution et la réglementation pertinente est prévue dans la Loi sur les sociétés commerciales et dans d'autres dispositions.
ويكفل الدستور الحماية للاستثمار الأجنبي الذي ينظمه قانون المؤسسات التجارية وغيره من القواعد.