français → arabe
propriétaire de maison en arabe
مالك المنزل
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le propriétaire de la maison, sa femme et leur fillette en bas âge avaient été évacués du bâtiment.
وجرى إخﻻء المبنى من صاحب البيت وزوجه وطفلته الرضيعة.
Aujourd'hui l'arbre de Noël est enfermé dans une maison du quartier de Al Sukkari, une maison que son propriétaire a murée avant de fuir on ne sait où.
اليوم تقبع الشجرة تلك، في بيت في السكري أغلقه صاحبه بالقرميد قبل أن ينزح لا ندري إلى أين.