français → arabe
progressif en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Rock progressif
بروكراسف روك
Passé progressif
ماضي تقدّمي
Présent progressif
مضارع تقدّمي
PROGRESSIF DU DROIT INTERNATIONAL
وتطويره التدريجي
Retrait progressif — Police civile
التصفية - الشرطة المدنية
Retrait progressif — Personnel militaire
التصفية - اﻷفراد العسكريون
L’engagement est volontaire et progressif.
والالتحاق بهذا النظام طوعي.
Retrait progressif — Observateurs militaires
التصفية - المراقبون العسكريون
Retrait progressif de la composante militaire
الخفض التدريجي للعنصر العسكري
C. Promotion du développement progressif du droit
جيم - التشجيع على التطوير التدريجي للقانون وتدوينه
C. Promotion du développement progressif du droit international
جيم - التشجيع على التطوير التدريجي للقانون وتدوينه*
3. Développement progressif et codification du droit international
٣ - التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه