français → arabe
principe sous-jacent en arabe
المبدأ الأساسي
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Faire en sorte que les activités relatives aux jeunes aient une place centrale dans tous les programmes est un principe sous-jacent de la stratégie.
كما أن أحد المبادئ الهامة للاستراتيجية هي توجيه الشباب نحو التركيز على جميع البرامج.
Nous avons appuyé la résolution en raison de l ' important principe sous-jacent en jeu, qui comporte des incidences pour les intérêts économiques et commerciaux.
ولكننا أيدنا القرار ﻷننا نرى أن هناك مبدأ أساسيا هاما يتعرض للخطر مما يؤثر تأثيرا مباشرا على المصالح اﻻقتصادية والتجاية.