français → arabe
principale valeur en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le dollar a perdu la caractéristique principale nécessaire à tout actif servant de réserve: une valeur stable.
لقد خسر الدولار العامل الذي ينبغي لأي أصل احتياطي أن يحظى به: ألا وهو ثبات القيمة.
Cette valeur fonctionne comme la valeur principale, mais possède plus d'effets sur les bords de l'image que sur le centre.
هذا قيمة بوصة رئيسي control المزيد تأثير عند من صورة عند.
La principale composante du FPD, qui est l ' aide publique au développement (APD), est passée en valeur réelle de 29,9 à 44,6 milliards de dollars de 1970 à 1980.
وقد نما أكبر عنصر من عناصر التمويل اﻹنمائي الرسمي وهو المساعدة اﻹنمائية الرسمية، بقيمته الحقيقية، من ٢٩,٩ بليون دوﻻر الى ٤٤,٦ بليون دوﻻر فيما بين عامي ١٩٧٠ و ١٩٨٠.