français → arabe
prend de la physique en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général intitulé « Le sport au service de la paix et du développement: Année internationale du sport et de l'éducation physique »;
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام المعنون ”الرياضة من أجل السلام والتنمية: السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية“()؛
1. Prend acte du rapport du Secrétaire général intitulé « Le sport au service de la paix et du développement: Année internationale du sport et de l'éducation physique »A/59/268 et Add.1.;
1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام المعنون "الرياضة من أجل السلام والتنمية: السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية"([1]) A/59/268 و Add.1.)؛
1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général intitulé « Le sport au service de la paix et du développement: Année internationale du sport et de l'éducation physique »A/60/217.;
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام المعنون "الرياضة من أجل السلام والتنمية: السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية"([1]) A/60/217.)؛