français → arabe
premier jour en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
C'est seulement mon premier jour.
حسنًا، هذا يومي الأول
Premier jour de la semaine & #160;:
أول أيام الأسبوع:
De circonstance pour ton premier jour.
هذا يلائم يومك الأول
Hum, Jeremy Bishop. C'est mon premier jour.
جيرمي بيشوب " إنه يومي الأول "
Premier jour travaillé de la semaine & #160;:
أول أيام العمل في الأسبوع:
Je suis le Dr. Bishop. C'est mon premier jour ici.
إسمي دكتور " بيشوب " إنه يومي الأول هنا
Premier jour de l'intervalle qui doit être exporté en HTML
الأول اليوم من المدى إلى HTML.
Le premier jour de la cérémonie s’appelle le Gaye Holud de la mariée.
com يدعى اليوم الأول من احتفالات الزفاف " غاي هولود" العروس.
Vers la fin du premier jour du vote, Mostafa Hussein n'était toujours pas convaincu:
وتشمل المرحلة الأولى مدينتي القاهرة والإسكندرية.
Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente d`assignation.
في الشهر الاول في اليوم الاول من الشهر تقيم مسكن خيمة الاجتماع.
Les contributions aux budgets administratifs sont exigibles le premier jour de chaque exercice.
6- يُستحق دفع الاشتراكات في الميزانيات الإدارية في اليوم الأول من كل سنة مالية.
il était parti de Babylone le premier jour du premier mois, et il arriva à Jérusalem le premier jour du cinquième mois, la bonne main de son Dieu étant sur lui.
لانه في الشهر الاول ابتدأ يصعد من بابل وفي اول الشهر الخامس جاء الى اورشليم حسب يد الله الصالحة عليه.