Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

prêt à payer en arabe

قرض مستحق الدفع

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

L'exemple montre l'intérêt à payer dans la dernière année d'un prêt sur trois années. Le taux d'intérêt est 10 pour cent.

المثال يعرض الفائدة التي تدفع في السنة الأخيرة من اقتراض لثلاث سنوات. معدل الفائدة هو 10 بالمائة.

Il y a ensuite la question de ce que l’on appelle le prix de réserve (le prix le plus élevé qu'un acheteur est prêt à payer pour un bien ou service).

وهناك أيضاً مسألة تتعلق بما يسمى السعر الاحتياطي (أعلى سعر يبدي المشتري الاستعداد لدفعه كثمن لسلعة أو خدمة ما).