français → arabe
prévision budgétaire en arabe
توقعات الميزانية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le président n’est en effet plus dans l’obligation de donner une prévision à cinq ans de sa position budgétaire. Une perspective à un an est désormais considérée suffisante.
والواقع أن الرئيس لم يعد مطالباً بتقديم التوقعات المفيدة المعتادة للموقف المالي للبلاد على مدى خمسة أعوام مقبلة، بل أصبحت توقعات الموقف المالي لعام واحد مقبل وافية بالغرض.