Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

président du comité en arabe

رئيس اللجنة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Le Président du Comité spécial

رئيــس اللجنــة الخاصــة

Élection du Président du Comité

باء - انتخاب رئيس اللجنة

Monsieur le Président du Comité

رئيس مجلس مراجعي الحسابات،

2. Élection du Président du Comité.

٢ - انتخاب رئيس اللجنة

Le Président du Comité spécial chargé

رئيـس اللجنــة الخاصــة المعنيــة بالتحقيــق

Le Président du Comité des conférences

(توقيع) دييغو سيمانكاس

Président du Comité des commissaires aux

المراقب العام بغانا

Le Président du Comité a ouvert les débats.

وتولّى رئيس اللجنة فتح باب النقاش.

Rapport du Président du Comité de rédaction.

8 - تقرير رئيس لجنة التحرير.

Le Président du Comité fait une déclaration.

أدلى رئيس اللجنة ببيان.

Président du Comité contre la torture (2003-2005)

1995-2001 مستشار نائب رئيس وزراء الحكومة الروسية (مسؤول عن الشؤون الدولية)

Le Président du Comité des commissaires aux comptes

رئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة الأمم المتحدة نيويورك