français → arabe
présentation de maintien en arabe
عرض عقد
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
xvi) Planification, présentation et administration efficaces des opérations de maintien de la paix;
' ١٦ ' التخطيط لعمليات حفظ السلم وعرضها وادارتها بصورة فعالة؛
Il s ' agit plutôt d ' essayer de rationaliser la présentation des rapports sur les opérations de maintien de la paix à l ' Assemblée générale.
بل باﻷحرى، كانت الفكرة هي محاولة ترشيد تقديم التقارير عن عمليات حفظ السلم إلى الجمعية العامة.