Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

possibilité de renouvellement en arabe

خيار التجديد

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Mais ils ont maintenant la possibilité de contribuer au renouvellement du modèle européen.

ولكنهم الآن لديهم الفرصة للإسهام في تجديد النموذج الأوروبي.

La possibilité de faire face aux défis du XXIe siècle exigera une révision intégrale et un renouvellement de ces institutions internationales.

إن التغلب على تحديات القرن الحادي والعشرين سوف تتطلب مراجعة شاملة للمؤسسات الدولية وتجديدها بالكامل.