français → arabe
portée plus large en arabe
نطاق أوسع
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Cet article est sans préjudice de tout instrument international ou de toute loi nationale qui contient ou peut contenir des dispositions de portée plus large.
لا تخل هذه المادة بأي صك دولي أو تشريع وطني يتضمن أو يمكن أن يتضمن أحكاماً ذات تطبيق أشمل.
Le projet d'article 2, paragraphe 1 a), reprend une disposition de la Convention des Nations Unies sur les ventes, même si la portée du projet de convention est plus large.
وقالت إن الفقرة 1(أ) من مشروع المادة 2 تجسد حكماً في اتفاقية الأمم المتحدة للبيع وإن كان نطاق مشروع الاتفاقية أوسع.