français → arabe
plus âgé que en arabe
أقدم من
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Il faut noter toutefois que l'article 41 exige que le Président soit musulman et âgé de plus de 45 ans.
بيد أن المادة 41 تشترط أن يكون الرئيس مسلما وأن يزيد سنه عن 45 سنة.
Quant à la loi électorale no 26 de 1973, son article 3 stipule que: « Tout citoyen arabe syrien, homme ou femme, âgé de plus de 18 ans jouit du droit de vote. »
أما قانون الانتخاب رقم /26/ لعام /1973/ فقد نص في المادة /3/ على: (يتمتع بحق الانتخاب كل مواطن عربي سوري من الذكور والإناث أتم الثامنة عشرة من عمره).