Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

petit espace en arabe

مساحة صغيرة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Le Caucase est un espace trop petit pour des frontières fermées et des conflits explosifs.

والحقيقة أن مساحة منطقة القوقاز أصغر من أن تشتمل على حدود مغلقة وصراعات متفجرة.

Durant une cinquantaine de jours, près de 30 000 personnes ont été enfermées dans un petit espace ouvert à Kailek.

ولفترة تقرب من 50 يوما، احتجز حوالي 000 30 شخص في مساحة صغيرة مكشوفة في كايلك.

Le bâtiment principal devrait pouvoir accueillir des bureaux modestes, un espace de travail et un petit centre d'accueil, sans plus.

وستتوقف الحاجة إلى هياكل ومرافق دعم إضافية على الظروف السائدة في موقع المحمية.

De façon générale, le bâtiment principal de chacune des réserves devrait pouvoir accueillir des bureaux modestes, un espace de travail et un petit centre d'accueil, sans plus.

وستتوقف الحاجة إلى هياكل ومرافق دعم إضافية على الظروف السائدة في موقعي المحميتين.